Aujourd’hui, nous partageons un roman édité chez Actes Sud.
Namiko nous raconte les derniers échanges de sa mère, Yukiko, et de son fils au sujet de la Seconde Guerre Mondiale et de la bombe atomique, y ayant échappé de justesse. Elle avait toujours refusé d’en parler. Elle laisse une lettre à sa fille, évoquant son enfance à Tokyo puis sa vie à Nagasaki, racontant l’histoire familiale, révélant ses secrets, jusqu’au drame.
Je me suis laissée porter par l’histoire très agréable à lire. Pourtant, l’histoire est douloureuse dans ce Japon en guerre, avec un certain nombre de villes bombardées par les les B-29, où les enfants travaillent à l’usine et où la nourriture se fait rare dans les grandes villes comme Tokyo.
Une amitié profonde se crée entre Yukiko et Yukio vite rattrapée par les secrets.
Des non-dits pesants portés toute une vie, la beauté des camélias (Tsubaki, つばき), l’Histoire et le destin. Tout est entrelacé de manière si subtile et sans que ça ne devienne pesant à la lecture. Une belle écriture et des moments émouvants.
C’est un très beau roman, assez court avec ses 115 pages. La narratrice s’interroge et nous fait réfléchir à notre tour sur les actes, leur nécessité et leurs motivations. J’ai hâte de découvrir le tome 2.
Un petit clin d’œil gourmand pour Bidib & Fondant Grignote
« C’est déjà l’après-midi. Je prépare pourtant un repas du matin : du riz, de la soupe de miso, des œufs et des nori. Je mets dans la soupe des morceaux de l’aubergine que Madame S. a apportée. C’était le petit déjeuner que ma mère prenait tous les matins avec mon père. »
On y évoque aussi des onigiri.
Tsubaki, Le Poids des secrets, tome 1 d’Aki Shimazaki, Actes Sud, Collection Babel, 1999 – 2005 pour la présente édition
Des avis chez : Lou, Gambadou, Unchocolatdansmonroman, Sharon, Béa, Jojo en Herbe et d’autres peut-êtres ! Si vous souhaitez partager votre lien ici, n’hésitez-pas !
– Des livres (et des écrans) en cuisine avec Bidib & Fondant Grignote
– Un mois au Japon organisé par Lou & Hilde
Le Livroblog 
Oh oui j’aime beaucoup cette auteure…..oui des histoires qui restent bien delicates…;)
J’aimeAimé par 1 personne
J’espère trouver le temps de lire les autres ce mois-ci, c’est assez court mais le programme de lecture est bien chargé !
J’aimeJ’aime
Oh oui le mois japonais est toujours bien rempli…;)
J’aimeAimé par 1 personne
Et la PAL toujours aussi énorme ! 😁
J’aimeJ’aime
Ça pourrait plaire à ma collègue qui aime beaucoup les romans japonais, moi j’avoue que ça ne me tente pas vraiment…
J’aimeAimé par 1 personne
Le style est particulier mais c’est agréable à lire. Tu peux le conseiller à ta collègue. 🙂
J’aimeJ’aime
Ca a l’air en effet intéressant, en plus, comme je découvre la littérature japonaise, je note tous ces auteurs que je ne connais pas …
J’aimeAimé par 1 personne
Un roman court mais avec une histoire bien prenante. Je ne peux que te le conseiller.
J’aimeJ’aime
J’ai tellement aimé ce court roman ! Les autres sont tout aussi passionnants !
J’aimeAimé par 1 personne
J’ai hâte de les découvrir ! 😊
J’aimeJ’aime
Une autrice à découvrir pour moi.
J’aimeAimé par 1 personne
Je te souhaite une bonne découverte si tu te lances. 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
J’avais bien aimé celui-ci…
J’aimeJ’aime