Bibhouti Bhoushan Banerji, De la forêt

J’ai commencé ce roman au mois de février et je l’ai terminé il y a quelques semaines seulement.
Pendant cette période, je ne pouvais lire que quelques pages le soir avant de m’endormir ou avant le début des cours.
J’ai de la chance, j’ai pu poursuivre la lecture ainsi car il s’y prête bien. 🙂

🌳Satyacharan quitte Calcutta pour gérer une immense forêt, au Bihar. Il n’est pas sûr d’avoir fait le bon choix mais la nature majestueuse l’émerveille. Au fil des rencontres, il échange avec les populations locales, souvent très pauvres, tente de les aider, de résoudre des conflits. Il découvre des légendes et admire ce qui l’entoure.
Il sait pourtant que cette magnifique jungle est vouée à disparaître car son rôle est d’en répartir les parcelles, d’y installer des métayers. Tôt ou tard, elle sera détruite. 🌳

J’ai aimé la sensibilité du personnage, humble et profondément humain, respectueux des traditions, généreux, peut-être un peu naïf mais dans le bon sens du terme. 🙂

Ce roman est assez lent, très descriptif, rythmé par des rencontres. Je me suis laissée porter par cette simplicité, par les belles descriptions de la nature, d’un monde sauvage, pas encore domestiqué et remodelé par l’homme. C’est très poétique, envoûtant et touchant. 💚

Une belle lecture un peu hors du temps. Elle a bien infusé et j’en ai ressenti les effets, dans ma manière d’observer la nature, avec plus de sensibilité encore.🌳

L’avez-vous lu et apprécié ?

De la forêt de Bibhouti Bhoushan Banerji, traduit du bengali, Éditions Zulma, 2020 – 2022

Un passage gourmand : « Je n’avais jamais vu un tel menu : des frittes grandes comme des oreilles d’éléphant, des herbes potagères revenues au beurre, du yaourt avec du concombre, un ragoût assaisonné au tamarin vert, du caillé de lait de bufflonne et des sucreries » p43

Les challenges de lecture

• Les Étapes Indiennes
• Des livres et des écrans en cuisine organisé par Bidib & Fondant Grignote