Le 14 août est le jour de l’Indépendance du Pakistan et le 15 août de l’Inde. A cette occasion, je partage avec un vous une petite bibliographie non-exhaustive pour découvrir des livres qui nous feront voyager au Pakistan, à la rencontre de Malala Yousafzai, une jeune militante pakistanaise des droits des femmes, de personnages de romans vivant dans ce pays ou expatriés.
Mes différents voyages m’ont amenée en Inde mais jamais au Pakistan. Cette liste de livres devrait nous inciter à tenter de nouveaux voyages. Certaines ont d’ailleurs déjà commencé à voyager : Rachel, Blandine, Magali (IG), Ninijolivre (IG), Gaëlle (IG), Lilylivre (IG), Martine A La Page (IG). J’ai hâte de les rejoindre.


Albums / Comptines
- Comptines de Roses & de Safran, Inde, Pakistan et Sri Lanka, Didier Jeunesse, 2011
- Malala, pour le droit des filles à l’éducation, Raphaële Frier, Aurélia Fronty, Rue du Monde, 2015



Romans jeunesse
- Le Journal de Nisha de Veera Hiranandani, Hatier, 2020
- Iqbal : un enfant contre l’esclavage de Francesco d’Adamo, Hachette Jeunesse, 2016
- La Bonne étoile de Malala d’Isabelle Wlodarczyk, Oskar Éditeur, 2016
- L’histoire de Malala de Viviana Mazza, Gallimard Jeunesse, 2015
- Des pas dans la neige : aventures au Pakistan d’Erik L’Homme, Gallimard Jeunesse, 2010 – A partir de 14 ans
- Oublie les mille et une nuits de Marco Varvello, Bayard Jeunesse, 2009
- Haveli de Suzanne Fisher Staples, Gallimard Jeunesse, 2004
- Shabanu de Suzanne Fisher Staples, Gallimard Jeunesse, 2003


Documentaires jeunesse
- Le Crayon magique de Malala de Malala Yousafzai, Gautier-Languereau, 2017
- Malala, L’histoire de mon engagement pour le droit des filles de Malala Yousafzai, Hachette, 2018
- Moi, Malala de Patricia McCormick, Malala Yousafzai, Hachette, 2014




Romans
- Aslam, Nadeem : La Cité des amants perdus, Point 2007
Le Sang et le pardon, Seuil, 2018 - Bhutto, Fatima : Les lunes de Mir Ali, Pocket, 2015
- Farooki Roopa : Le choix de Goldie, Gaïa, 2011
- Hanif, Mohammed : Attentat à la mangue, 10/18, 2009-2011
- Mohsin, Moni : Petits arrangements avec le mariage, Fleuve Noir, 2012
- Mueenuddin, Daniyal : La saison des mangues introuvables, 10/18, 2011
- Shah, Bina : La Huitième reine, Actes Sud, 2016
- Sidhwa, Bapsy : La fiancée pakistanaise, Actes Sud, 1997
- Shamsie, Kamila : Là où commencent et s’achèvent les voyages, Éditions Stock, 2015
- Tanweer, Bilal : Le monde n’a pas de fin, Folio Gallimard, 2016


Récits de voyage
- (BD en 3 volumes) Tentation, Carnet de voyage au Pakistan, Renaud De Heyne, La Cinquième couche, 2002
- Trois tasses de thé de Greg Mortenson


Étape au Pakistan avec Blandine & Hilde
Lire au féminin avec Tiphanya
merci pour cette belle série!
J’aimeAimé par 1 personne
J’aime bien partager ces listes de livres, ça ouvre parfois de nouveaux horizons de lecture.
J’aimeJ’aime
Partage. Merci 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Kiona. 😊
J’aimeJ’aime
Oh ouiii j’en avais deja repere quelques uns….merciiii pour cette belle liste
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Rachel, j’en ai repéré aussi grâce a toi! C’est un nouveau territoire de lecture à explorer.
J’aimeJ’aime
Quelle bonne idée que cette bibliographie ! Tu me rappelles que j’ai un autre livre sur Malala
J’y pense Le journal de Nisha peut aussi entrer dans cette biblio 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Oui tout à fait, c’est un oubli! Merci, je viens de l’ajouter. 🙂 J’espère continuer à alimenter cette liste au fil du temps.
J’aimeJ’aime
Merci, belle biblio, je vais rajouter le logo Pakistan sur mon billet https://pativore.wordpress.com/2021/08/14/le-cri-de-loiseau-de-pluie-de-nadeem-aslam/ ; bonne continuation du challenge, bonnes lectures 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Pativore. Ton billet a été ajouté au récapitulatif. Je te souhaite de belles découvertes. A bientôt.
J’aimeJ’aime
Wouahou ! Quel travail de fourmi !!
J’aimeAimé par 1 personne
Et ce n’est qu’un début ! 😅
J’aimeJ’aime
Merci, j’adore la littérature indienne et pakistanaise. Nadeem Aslam a écrit de très beaux livres.
J’aimeAimé par 1 personne
N’hésite pas à partager tes découvertes avec nous. J’ai hâte de découvrir les livres de cet auteur.
J’aimeAimé par 1 personne
bonjour, comment vas tu? il existe de nombreux ouvrages , notamment en jeunesse, racontant l’histoire de Malala. passe un bon week end et à bientôt!
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, c’est assez impressionnant ! Je vais essayer d’ajouter d’autres titres prochainement. A bientôt. 🙂
J’aimeAimé par 1 personne