Mini-Chroniques – Albums sur le Japon #2

C’est le retour des mini-chroniques ! Les deux premières chroniques ont été rédigées l’an dernier et les deux dernières, ce mois-ci. 🙂 Bonne lecture et à bientôt !

Minusculette et les petits fantômes japonais de Kimiko & Christine Davenier, L’école des Loisirs | 2023 | A partir de 2 ans

Ninon la souris accueille sa cousine japonaise, Mitsouko, pour les vacances mais la pluie n’arrête pas de tomber.
Comment faire revenir le soleil?
Peut-être grâce à des amulettes magiques Télou tèlou bôzou…

Thématiques et mots clés : fée, culture, tradition, Japon,magie, fantôme, marionnette

Mon avis

Note : 4 sur 5.

J’ai enfin fait connaissance avec la fée Minusculette et ses amis. Qu’elles sont mignonnes les petites souris en kimono !
Notre petite fée dort dans une coquille de noix et les maisons sont creusées dans des troncs d’arbre.
De jolies illustrations douces, colorées et un tutoriel à la fin pour fabriquer un petit fantôme japonais.

Un album adorable et une histoire d’amitié à croquer !

La nuit des Yokai de Romain Taszec, L’apprimerie |2020| A partir de 7 ans

Tanaka vit à Tokyo, il travaille près de la Tokyo Skytree. Son rêve est de voir des yōkai. Il décide alors de passer la nuit de feu dans un sanctuaire mais toutes ses tentatives échouent et pourtant …

Thématiques et mots clés : yōkai, Japon, culture, fantômes, monstres, documentaire

Mon avis

Note : 3.5 sur 5.

J’ai aimé…

  • les différents éléments de culture japonaise qu’on trouve dans l’album. Certains mots sont expliqués succinctement dans le texte, d’autres à la fin du livre. 🌸
  • le style des illustrations, les couleurs 🌸
  • le côté ludique avec les lunettes, bien qu’on distingue tout de même les yōkai sans lunette. Il n’y a bien que Tanaka pour ne pas les voir. 😅🤣🌸
  • Le côté humoristique 🌸

Un album amusant à découvrir !

Hokusai et le Fujisan de Eva Bensard & Daniele Catalli, Amaterra| 2022 | Dés 7 ans

« Le Fujisan, montagne sacrée du Japon, raconte la vie d’Hokusai, ce fou de dessin, qui l’a représenté 36 fois, de près comme de loin, dans La Vague, à l’aube ou au crépuscule, sous la neige ou l’orage… » Babelio

Thématiques et mots clés : Japon – Mont Fuji – Hokusai – peinture

De magnifiques illustrations, des estampes et des graphismes qui évoluent au fil des pages. C’est tellement beau. La narration est assez originale car le narrateur n’est autre que le Mont Fuji ! Le peintre Hokusai est invité par le Shogun, on découvre ses excentricités. Le mont fuji est témoin du succès d’Hokusai. Poésie, délicatesse, sensibilité.

Un album grand format que j’aimerais relire afin d’améliorer cette mini-chronique.

Yasuke de Frédéric Marais, Le Fourmis rouges| 2015| Dés 5 ans

« Au pied du Kilimandjaro, la plus haute montagne d’Afrique vivait un garçon qui n’avait pas de nom. »

Ce jeune garçon, sans nom, vit dans un enclos pour animaux. Un jour, il décide de partir et monte à bord d’un bateau qui l’emmène vers un pays lointain.
Là bas, il y rencontre un seigneur de guerre qui décide de le former, pour en faire un guerrier. C’est l’histoire du premier samouraï noir, venu d’Afrique.

Thématiques et mots clés : samouraï – Afrique

Mon avis

Note : 3.5 sur 5.

De somptueux graphismes, contrastés, avec une dominante de rouge et de vert. Un texte court mais une belle intensité et un destin à découvrir.

« Le récit est inspiré de la vie de Kuru-san Yasuke né en Afrique en 1530 et disparu au Japon en 1582. »

La dernière double page est magnifique. On ressent la puissance et la sagesse du personnage. 🩵


  • Un Mois au Japon avec Lou & Hilde
  • Le Challenge Littérature Jeunesse organisé par PatiVore :

16 commentaires sur “Mini-Chroniques – Albums sur le Japon #2

Ajouter un commentaire

  1. Les albums que tu présentes donnent envie.

    J’ai lu et travaillé avec les élèves d’ULIS sur « Hokusaï et le Fujisan » : c’est intéressant de faire du mont Fuji le narrateur.

    Aimé par 1 personne

Répondre à Chicky Poo Annuler la réponse.

Propulsé par WordPress.com.

Retour en haut ↑