Bienvenue aux nouveaux membres et aux fidèles voyageuses et voyageurs pour cette sixième édition des Étapes Indiennes ! L’aventure continue grâce à vous, je suis ravie de repartir en voyage !
Le déroulement du Challenge
Le principe est simple : partager autour de la littérature et de la culture indienne, à votre rythme et en fonction de vos envies. 🇮🇳
Qu’est-ce qu’on partage ?
- Des livres d’autrices et d’auteurs indien·ne·s qui se passent en Inde ou ailleurs 📗
- Des livres qui évoquent la culture indienne d’auteurs et d’autrices du monde en entier 📙
- Des albums, des romans, des BD, des essais, des documentaires, des livres de cuisine, de la littérature jeunesse … 📚
- Mais aussi des recettes, des films, de la musique et tout ce qui vous inspire et vous donne envie de partager autour de l’Inde. 💚
Comment participer ?
Vous pouvez vous participer tout au long de l’année ici et sur les réseaux sociaux.
Il suffit de partager vos découvertes sur votre blog, sur le groupe Facebook et/ou sur Instagram. N’oubliez pas de taguer @lesetapesindiennes ou @hildelle pour que je sois notifiée lorsque vous publiez.
Le programme (facultatif )
Les Étapes Indiennes vous emmèneront en Inde bien sûr comme leur nom l’indique mais aussi parfois dans d’autres pays 🗺️ :
– des pays frontaliers
– des pays où la culture indienne est présente
– des pays qui ont une part d’histoire commune avec l’Inde
– des pays où les indiennes et les indiens vivent
Les différentes escales :
– L’ Angleterre – Le Bangladesh – Le Bhoutan – L‘île Maurice – Les États-Unis – Le Népal – Le Pakistan – Le Sri Lanka – Le Tibet et peut-être d’autres à venir en fonction des découvertes !
Les 12 Étapes au choix proposées pour voyager en Inde et ailleurs !
12 étapes pour vous guider, en fonction de vos envies. Cette année, deux nouvelles étapes : Essais et jeux.
- Mythologie et contes: albums, recueils de contes et légendes
– Aux origines du monde, Contes et légendes des pays de l’Inde choisis et traduits par Maurice Coyaud, illustrés par Alice Lefort
– 15 contes de l’Inde, de Partap Sharma et Leonard Clark
– Contes de l’Inde, Récits du conteur errant, Recueillis par Vladimír Miltner, Illustrés par Vladimír Tesar
– Contes du Bengale, Le prince aux rubis et autres contes, Contes tamouls de Pondichéry
(Inde du Sud) de Shanmuganandan Madanacalliany, le Ramayana.
Des références en littérature jeunesse dans ma bibliographie - Jeunesse: albums, romans, documentaires pour enfants, adolescents et YA
Suggestions : CF bibliographie
(Étape au Pakistan) Le Courage d’Amal d’Aisha Saeed - Bulles : BD, manga, comics, séries ou one shot
Suggestions : Bangalore, India Dreams, Ayati, Rita sauvée des eaux, C’est décidé, je pars en Inde, Les vacances de Jésus et Bouddha …
(Étape au Tibet) Invincibles : Au pays du Dalaï-lama - Des romans qui nous font voyager:
– Des romans d’autrices et d’auteurs indien·ne·s qui se passent en Inde ou ailleurs
– Des romans sur l’Inde d’auteurs et d’autrices du monde en entier
– Saga /romans historiques
– Policiers/polars
Une petite sélection de titres lus par les participant·e·s des Étapes Indiennes :
– Aucun dieu en vue d’Altaf Tyrewala
– Fuir et revenir de Prajwal Parajuly
– Grand-Père avait un éléphant de Vaikom Muhammad Basheer
– La jeune fille dans le jardin de Kamala Nair
– La fille qui marchait sur l’eau de Siddharth Dhanvant Shanghvi
– La nuit Bengali de Mircea Eliade
– La Tresse ou Le Cerf-volant de Laetitia Colombani
– Le jeûne et le festin d’Anita Desai
– Les plus belles mains de Delhi de Mikael Bergstrand
– Les toits du paradis de Mathangi Subramanian
– Madison Square Park d’Abha Dawesar
– Une bonne épouse indienne d’Anne Chérian
– Le Tigre blanc d’Aravind Adiga
– La tatoueuse de Jaipur d’Alka Joshi
– Les incroyables aventures des soeurs Shergill de Balli Kaur Jaswal
– Les Veuves de Malabar Hillde Sujata Massey
– La danse des paons et Noces indiennes de Sharon Maas
– Le Dieu des Petits Riens et Le Ministère du bonheur suprême d’Arundhati Roy
– Le Bureau des mariages de M. Ali de Farahad Zama
– L’équilibre du monde de Rohinton Mistry …
Autres étapes
(Étape en Angleterre) Le Serveur de Brick Lane d’Ajay Chowdhury
(Étape au Tibet) Le Talisman Tibétain, Crime en Himalaya, tome 1 de Bernard Grandjean
Enquêtes indiennes : policiers, polars et autres mystères à résoudre
– Maharajah de M.J. Carter
– Les princes de Sambalpur d’Abir Mukherjee
– Témoin de la nuit de Kishwar Desai
– Flashpoint de Mainak Dhar
– Indian Psycho d’Arun Krishnan
– L’homme qui exauce les vœux de Tarquin Hall
– La mer d’innoncencede Kishwar Desai
– Les Veuves de Malabar Hill de Sujata Massey .. - Découverte de l’Inde avec des nouvelles : des nouvelles et récits courts qui nous emmènent en voyage.
– Nouvelles de l’Inde du Nord
– Les ombres de Kittur d’Aravind Adiga
– Le talisman de Vaikom Muhammad Basheer
– Balades indiennes, quatre nouvelles de Chitra Banerjee Divakaruni, Anita Nair et Bulbul Sharma
– Mes sacrées tantes ou La Colère des Aubergines de Bulbul Sharma
– Aucune terre n’est la sienne de Prajwal Parjuly
– Mes Seuls Dieux d’Anjana Appachana… - Essais
(Étape à L’île Maurice) La mémoire délavée de Natacha Appanah - Films & séries : adulte et jeunesse, animation, documentaire…
Vous ne savez pas quoi regarder ?
Venez découvrir ma liste de films. - Saveurs des cuisines indiennes : photos de plats, partage de passages gourmands, de recettes, de livres de recettes.
Besoin d’inspiration ?
Venez découvrir notre belle collection de recettes indiennes réalisée avec les Gourmandises et ses marmitonnes ! - Guides, carnets de voyages et documentaires
– Dictionnaire amoureux de l’Inde de Jean-Claude Carrière
–India Attitude, (Carnet de voyage)
– Errances indiennes de Daniel Berguermont
– L’Inde, côté linguistique… - Jeux : jeux de plateau, jeux vidéo…
Jeux vidéo : Raji, Venba, Road to India…
Jeux de plateau : Bombay, Jaipur, Chandigarh, Amritsar, Dabbha Walla Cartaventura : Lhassa, Ticket of ride India… - Arts : musique, danse, poésie, photos…
Suggestions : art tribal indien
(Artiste) Anoushka Shankar, L’Inde pour touristes : le cas de la Bayadère
(Danse) La Danse de Shiva, Danse Ardhanarishvara (L’Inde pas pour touristes)
(CD) Kôlam de Prabhu Edouard
– Partage de photos de voyage - Créations personnelles – Atelier créatif
Suggestions : Mandala, broderie, marque-page, dessins, scrap…
Les Challenges partenaires et évènements
Les Gourmandises voyagent en Inde
- Nous partageons une recette chaque deuxième dimanche du mois avec Les Gourmandises organisées par Isabelle et créées par Syl ! Nous vous avons concoctés un nouveau programme gourmand à adapter selon vos envies. Vous pouvez bien sûr partager vos recettes à un autre moment.
– Janvier (11) : Qui réchauffe ! #chaud #épicé #réconfortant
– Février (8) : Parfumé #gourmand #doux
– Mars (8) : Holi, coloré #couleur #plat de fête
– Avril (12) : A l’Indienne
– Mai (10) : Étape à l’île Maurice
– Juin (14) : Recette anglo-indienne
– Juillet (12) : Qui rafraîchit ! #qui éteint le feu #glacé #frais
– Août (9) : Recette pakistanaise
– Septembre (13) : Recette tibétaine
– Octobre (11) : Un ingrédient jamais utilisé !
– Novembre (8) : Diwali #plat de fête #douceurs
– Décembre (13) : Fruité
– 2026 sera classique aussi organisé par Nath
L’an dernier, nous avons découvert : L’Équilibre du monde de Rohinton Mistry et Chârulatâ de Rabindranath Tagore
Les week-end de lecture & RAT
J’aimerais vous proposer trois rendez-vous facultatifs :
- Holi RAT ( 4 mars)
– un week-end de lecture 📖
– une lecture partagée entre le 2 et le 8 mars 📗Lecture au choix !
– une recette partagée le dimanche 8 mars avec les Gourmandises👩🍳 - SUMMER RAT du 1er et 2 juillet 📖Thématique à définir
- Diwali RAT (8 novembre)
– un week-end de lecture un week-end de lecture 📖
– une lecture partagée entre le 2 au 8 novembre 📗Lecture au choix !
– une recette partagée pour le dimanche 8 novembre avec les Gourmandises 👩🍳
Prêt·e·s à partir en voyage ?
Besoin d’aide, d’idées ?
Vous pouvez poser toutes vos questions ici, sur le Groupe FB ou sur le compte Instagram du challenge.
Pour les idées :
– Le billet récapitulatif 2020 -2021 avec les belles contributions nos participant·e·s
Je vous conseille le site de Véronique passionnée en littérature indienne : Inde en Livre
Une bibliographie consacrée à la littérature jeunesse
Pour des voyages livresques au Pakistan
Notre belle collection de recettes indiennes réalisée avec les Gourmandises et ses marmitonnes !
Une liste de films
Prêt·e·s à partir en voyage ? Je vous souhaite de belles lectures et découvertes.
Le Livroblog 
Coucou, contente de continuer cette aventure indienne, merci de l’organiser encore cette année 🙂 Je note les prochains RAT. Bonne fin de journée et à plus tard!
J’aimeJ’aime
Bon challenge à toutes et tous 🙂
J’aimeJ’aime
Oui didonc…bon challenge….;)
J’aimeJ’aime
Oulala ! Il va falloir que je prenne des notes sinon les « RAT » vont passer à la trappe … 😬
J’aimeJ’aime